作者: 发布时间:2021-04-14 关注度:17
PDO, AOC,还是DOC?
在了解葡萄酒的过程中,大家都会遇到一些如PDO,AOC,DOC这样的术语,但是你是否曾经想过,这些不同的术语都是什么意思呢?
其实,这些都是不同语言对“原产地命名保护”(Controlled Origin)这一概念的不同表达。
DOC是意大利术语,全称为Denominazione di Origine Controllata;AOC是法国术语,全称是Appellation d'Origine Contrôlée;而PDO是欧盟术语,全称是Protected Designation of Origin。
在葡萄酒的新世界国家,对“原产地命名保护”也有自己的专属名词。比如,美国称其为AVA,也就是American Viticultural Area,而南非就叫做W.O.,即Wine of Origin。
下面,我们来详细介绍一下PDO与格鲁吉亚的渊源。
01
PDO与格鲁吉亚的渊源
PDO,英文全称是Protected Designation of Origin,中文意为“原产地命名保护”。1992年,欧盟根据欧盟法(European Union Law)确立了PDO体系。它是一个特殊的知识产权,旨在保护欧盟成员国优质食品和农产品的原产地名称。也就是说,PDO不仅仅用于葡萄酒领域,广泛的其他农产品也可以冠以PDO之名。

欧盟的PDO标志
02
格鲁吉亚对PDO的定义
对于PDO产区概念的具体规定,在格鲁吉亚法律《商品原产地名称和地理标志法》中有详细描述:
原产地名称是一个地理地点、地区的现代或历史名称,或在特殊情况下,一个国家的名称(以下简称 "地理区域"),用于指定商品。
(a) 原产地名称源于特定地理区域内。
(b) 其特定质量和特征基本上或完全由特定的地理环境和人文因素造成。
(c) 其生产、加工和制备发生在该地理区域内。
03
格鲁吉亚的PDO

格鲁吉亚部分PDO产区分布(可放大查看)
截止到目前,格鲁吉亚共有24个葡萄酒PDO产区在Sakpatenti成功注册认证。其中,位于卡赫基大区的共有18个,卡尔特里大区2个,拉恰-列且呼米大区2个,伊梅列季大区1个,萨梅格利特大区1个。