作者:格鲁吉亚葡萄酒推广中心 发布时间:2019-04-05 关注度:26
Georgian wine was presented at the annual festival "Salon Bacchus" in Toulon, France. Wine companies from different countries of the world participated in the festival.
2019年3月25日,格鲁吉亚葡萄酒参加法国土伦市举行的葡萄酒年度展会“巴克斯沙龙”。世界范围内不同国家的葡萄酒公司参加了这一盛会。
Various wines of Georgian producers were represented at "Salon Bacchus" by the LE PONT CAUCASIEN, contractor company of LEPL National Wine Agency of the Ministry of Environment Protection and Agriculture of Georgia. About 11 Georgian wine producing companies were represented at the festival.
本次展会由格鲁尼亚环境保护和农业部国家葡萄酒局的合作伙伴LE PONT CAUCASIEN公司承办,共有11款格鲁尼亚葡萄酒产品参展。
"As always, the Georgian Wine Stand was crowded for 3 days. The total number of visitors has exceeded 30 thousand. I think we are have the right course and it is important to participate in this type of festivals. This way, we will bring the Georgian wine directly to the consumer and increase it’s awareness, that is very important. As a result, wine professionals, restaurants, wine shops and wine bars will be more interested in our wine "- said Ilia Kakhoidze, director of" LE PONT CAUCASIEN ".
LE PONT CAUCASIEN总经理Ilia Kakhoidze表示,“和往常一样,格鲁吉亚葡萄酒展位整整三天都爆满。客流量超过3万人次。我想我们的决策是正确的,参加这类展会非常重要。因为这可以使格鲁吉亚葡萄酒直接面向消费者,从而提高消费者对我们品牌或产品的认知。我相信,在不久的将来葡萄酒专家、餐馆、葡萄酒专卖店和酒吧都将对我们的葡萄酒更感兴趣。”
Demand on Georgian wine, especially the Qvevri wine is increasing in France. In 2018, Georgia exported 113 thousand bottles of wine in France, which is 7% more than the data of 2017. According to the data of 2 months of the current year, more than 17 thousand bottles were exported, which is 24% higher than last year's data.
数据表明,法国消费者对格鲁吉亚葡萄酒,特别是陶罐葡萄酒的需求正在逐年增加。2018年,格鲁吉亚对法国出口了11.3万瓶葡萄酒,与2017年相比同期增长7%。据今年前两个月的数据,格鲁吉亚已对法国出口了1.7万瓶葡萄酒,比去年同期增长24%。